Многие из нас сегодня занимаются самостоятельно изучением языков. Цель обучения у каждого своя. Кто-то  планирует выехать за границу на ПМЖ, кто-то – найти хорошую работу. Есть и такие люди, которые учат язык просто для себя, чтобы смотреть в оригинале фильмы или новости, читать, общаться с иностранцами по Интернету и т.д. Но по каким бы причинам мы не занимались изучением иностранного языка, проблема будет одна – как же сделать уроки более эффективными?

Помочь в этом случае может онлайн-переводчик. Так, если вы хотите освоить польский язык, то переходите на портал m-translate.com.ua. Тут вы сможете за секунды переводить значительные объемы текста. Это поможет вам в самоподготовке. Надо отметить, что программа не искажает структуру текстов, сохраняя тот же порядок слов, что и в оригинале. 

Помимо польского, программа-переводчик «знает» и другие языки – от популярного английского до экзотичных малайского, тайского и японского.

Как же использовать онлайн-переводчик в изучении иностранной лексики? Надо сказать, вариантов много. Во-первых, при помощи него вы можете «конвертировать» тексты из книг или учебников. Ведь, как показывает практика, именно чтение эффективно обогащает словарный запас. При помощи него мы можем за короткое время освоить значительные пласты чужой лексики. Кроме того, запоминаем мы не только отдельные слова, но и целые конструкции. А это удобнее вдвойне. Ведь так у нас появляется представление о грамматической структуре языка, идет запоминание отдельных полезных фраз.

Надо сказать, что метод чтения одинаково действенен для любого языка. Так, переводя при помощи портала  www.m-translate.com.ua тексты с немецкого, французского, английского и т.д. вы существенно поднимите свой уровень.

Если большие тексты вас смущают – переводите песни. Слова в них гораздо проще. К тому же  фразы из куплетов припевов постоянно используются в повседневной жизни. Песни помогут вам освоить более современный вариант языка, узнать сленг и т.д. А это все очень важно для живого общения.

Кроме того, занимаясь языком по иностранным композициям, вы можете дополнительно потренироваться воспринимать язык на слух. Просто поставьте любую композицию и попытайтесь сами разобрать слова. Это также поможет вам выработать корректное произношение.

Используйте современные программы и методики и изучайте иностранные языки быстро и просто.